Chapter 2: Hari yang Menentukan di Atap - miharitranslation

Tanggal 4 Sept.

Seperti biasa, rak sepatu saya penuh dengan sampah. Kotak makan siang kosong dari toko swalayan dan botol-botol yang setengah jadi berserakan di dalamnya, dengan hinaan-hinaan yang ditulis dengan spidol merah di atasnya. Sepatu-sepatu saya yang biasa saya pakai di dalam ruangan, seperti yang sudah diduga, dibuang ke tempat sampah. Saya mengambilnya kembali, menahan pandangan-pandangan aneh dari orang lain saat saya berjalan menuju kelas. Mungkin saya mulai terbiasa dengan hal itu. Atau mungkin hati saya baru saja kehilangan ketahanannya. Apa pun itu, hal itu tidak penting lagi. Yang bisa saya lakukan hanyalah menunggu hingga hal itu berlalu. Selama saya bertahan, itu seharusnya sudah cukup.

"Hei, bukankah dia orang yang memukul Amada-san? Aono?" "Ih, jorok banget." "Kasihan Amada-san. Lengannya memar, ya? Pria yang memukul gadis memang paling jahat." "Dia terlalu baik. Itu sebabnya si penguntit salah paham." "Kupikir dia temanku, tapi sekarang aku bahkan tidak bisa bicara dengannya." "Ngomong-ngomong, bukankah Kondo-senpai hebat? Dia berani melawan penguntit DV itu dan mengalahkannya. Dia luar biasa."

Setiap kali seseorang melihat wajahku, bahkan murid-murid yang tidak kukenal pun berbisik-bisik tentangku. Rasa sakit yang tumpul berdenyut di dadaku.

Rupanya, Kondo-senpai dan teman-teman satu tim sepak bolanya secara aktif menyebarkan rumor tentangku.

Saya telah mencoba menyatakan ketidakbersalahan saya di X (dulu Twitter) berkalikali, tetapi tidak ada seorang pun yang mendengarkan.

"Penjahat selalu mengatakan itu." "Jangan pernah bicara padaku lagi. Kita sudah selesai." "Menjijikkan!"

Itulah balasan yang saya terima kemarin pada X.

Saat memasuki kelas, aku bahkan tidak sempat menyapa. Sebagian besar teman sekelasku sudah memblokirku di media sosial. Kupikir aku sudah menguatkan diri sebelum melangkah masuk, tetapi pemandangan yang menantiku jauh di luar bayanganku.

Meja kerjaku dipenuhi grafiti: “Idiot,” "Mati," "Pidana," “Jangan datang ke sekolah.” Tawa bergema dari kejauhan, tetapi yang paling menyakitkan bukanlah meja.

Itu adalah brosur restoran keluarga kami, Kitchen Aono, yang diperbesar dan ditempel di papan tulis. Di atasnya tertulis kalimat-kalimat seperti: “Ini adalah rumah bagi pelaku KDRT,” “Mari kita bagikan ini dengan semua orang secara daring,” dan “Jangan lupa untuk meninggalkan ulasan!” Di atas selebaran tersebut terdapat ancaman yang ditulis tangan: “Jika Anda tidak ingin ini menjadi viral, berhentilah sekolah atau mati.”

Aku merasakan sesuatu dalam diriku hancur. Jika ini terus berlanjut, bukan hanya aku—keluargaku juga akan terseret ke dalam masalah ini. Restoran kesayangan Ayah… akan hancur karena aku.

Kenapa? Kenapa? KENAPA!?

Karena tidak tahan lagi, aku lari ke lorong. Namun, di sana pun, iblis menungguku.

Itu Kondo.

Dia berdiri di sana, menyeringai saat melihat kepedihan tergambar di wajahku. Dia pasti datang untuk melihat hasil rencananya, memanfaatkan rekan-rekan setimnya untuk menyebarkan rumor dan mengucilkanku di sekolah.

"Bagaimana rasanya, penjahat? Tidak begitu menyenangkan, ya?" Si playboy sombong itu mencibir padaku.

"Mengapa… mengapa kamu menyebarkan kebohongan seperti itu?"

"Karena ini menyenangkan," katanya santai. "Melihatmu kehilangan segalanya setelah aku merebut gadismu—ini pertunjukan yang sempurna. Pria sepertimu, yang merasa pantas mendapatkan seseorang seperti Miyuki, pantas mendapatkan ini. Jadi, berhentilah saja. Lagipula, aku seorang psikopat. Aku suka menghancurkan hidup orang lain."

Ada bau samar rokok dari tubuhnya, yang tidak tercium oleh permen karet yang dikunyahnya dengan berisik.

Suara itu menggetarkan sarafku.

Aku jatuh berlutut tanpa berpikir. Jeritan pelan menggetarkan tubuhku saat aku terjatuh ke lantai lorong yang dingin. Sensasi ubin yang dingin adalah hal terakhir yang kurasakan sebelum kesadaranku perlahan menghilang.

※

Dilanda keputusasaan, aku kelelahan di lorong dan membolos upacara sekolah. Rupanya, itu adalah upacara penghargaan untuk menghormati Satoshi dan yang lainnya atas penampilan luar biasa mereka di turnamen klub.

Tak seorang pun tampak peduli bahwa aku tidak ada di sana.

Dengan alasan sedang tidak enak badan, saya pergi ke ruang perawatan. Di sana, perawat sekolah mengizinkan saya beristirahat di salah satu tempat tidur.

Tentu saja, saya tidak bisa tidur. Rasa malu, takut, dan putus asa menjalar ke seluruh tubuh saya. Tubuh saya gemetar di atas ranjang putih bersih saat saya berusaha keras untuk menahan diri.

“Saya akan memberi tahu wali kelasmu untuk berjaga-jaga,” kata perawat sekolah dengan ramah.

"Terima kasih," jawabku singkat. Guru wali kelas Takayanagi-sensei mungkin sedang sibuk dengan upacara, mengurus murid-murid terhormat. Aku yakin dia tidak akan datang menemuiku.

Mengapa tak seorang pun mau membantuku?

Mungkin karena reputasi dan keunggulan akademis Miyuki. Sebagai mantan wakil ketua kelas dan siswa berprestasi, kesaksiannya terlalu kuat.

Para guru pasti lebih percaya padanya daripada aku. Tidak ada seorang pun yang bisa kupercayai—bahkan ibuku atau kakakku.

Mereka berdua telah bekerja keras, bahkan menggantikan mendiang ayah kami, agar saya tetap bisa sekolah. Namun, situasi ini bahkan bisa mencoreng nama baik restoran keluarga kami.

Mungkin… mungkin hidupku tidak ada nilainya lagi.

Saat sahabatku—dan dulu pacarku—Miyuki mengkhianatiku, semuanya berakhir.

Bagaimana aku bisa bertahan dalam neraka ini selama satu setengah tahun lagi?

Ponsel di sakuku bergetar.

Itu dari akun yang tidak saya kenal, hanya serangkaian karakter acak. Akun yang asalasalan, tidak diragukan lagi.

"Cepatlah keluar, penjahat." "Membolos dari upacara sekolah hanya untuk berpura-pura jadi korban? Amada-san yang paling menderita, dasar pengecut." "Jika memang sesakit itu, kenapa tidak mati saja? Kau akan merasa lebih baik."

Tidak ada sedikit pun niat baik dalam kata-kata itu—hanya kebencian. Kebencian yang murni dan murni.

Saya tidak punya apa pun lagi.

Ponsel itu bergetar lagi. Kali ini dari Tachibana-senpai, ketua Klub Sastra.

Dia selalu tersenyum ramah, memancarkan kehangatan dan kasih sayang.

Mungkin... mungkin dia... Aku menyimpan harapan yang samar-samar. Namun kemudian aku teringat kenyataan yang kusaksikan kemarin di ruang klub. Harapan hanya akan membawa lebih banyak keputusasaan.

"Maafkan aku. Aku tahu seharusnya aku memberitahumu secara langsung, tapi... karena apa yang terjadi dengan Amada-san, anggota lain jadi takut. Aku benar-benar minta maaf, tapi kami ingin kamu berhenti datang ke klub."

Setelah saya menandai pesan tersebut sebagai telah dibaca, tidak ada tindak lanjut.

Tidak, bukan aku yang melakukannya.

Saya mencoba mengetik balasan, tetapi saat saya menekan kirim, sebuah pemberitahuan muncul.

"Anda diblokir dari akun ini."

Pesan tak berperasaan itu terulang lagi dan lagi saat saya mencoba.

Air mata mulai mengalir tanpa suara. Membungkus diriku dalam selimut putih, aku gemetar dengan isak tangis yang tak bersuara, berhati-hati agar perawat tidak mendengarnya. Bahkan senpai yang selalu begitu baik tidak bisa mempercayaiku.

Apa yang harus saya lakukan?

Dihadapkan pada pertanyaan yang tidak dapat saya jawab, saya hanya bisa terjerumus semakin dalam ke dalam keputusasaan.

※

Saya tidak bisa tinggal di ruang perawatan terlalu lama—itu mungkin akan menimbulkan kecurigaan.

Jika orang tuaku tahu, keadaan bisa memburuk. Jadi, aku memberi tahu perawat bahwa aku merasa sedikit lebih baik dan kembali ke kelas sebelum pergi.

Berlama-lama di lorong hanya akan membuatku ketahuan oleh guru. Bahkan dalam kondisiku saat ini, aku bisa berpikir sejauh itu. Aku berjalan menuju tangga. Pelajaran sudah dimulai, dan koridor sudah kosong. Itu membuatku sedikit lega saat menaiki tangga.

Saya berhenti di tangga menuju atap. Di sini, saya tidak perlu khawatir terlihat orang.

Aku duduk di lantai. Tidak ada yang bisa kulakukan selain menunggu jam pelajaran berakhir.

Aku harus terbiasa dengan hal ini—kebencian orang lain. Jika aku bisa bertahan cukup lama, pada akhirnya, hatiku akan mati rasa terhadapnya.

Tanpa alasan tertentu, saya meraih gagang pintu menuju atap. Biasanya, pintu itu terkunci demi alasan keamanan, tetapi pintu itu dapat diputar dengan mudah. 

(Baca le jangan malas baca: Bagian ini membahas tema-tema sensitif tentang kesehatan mental dan ide ide bunuh diri, yang mungkin meresahkan beberapa pembaca. Penting untuk mengakui bahwa bunuh diri adalah masalah serius, bukan solusi untuk tantangan hidup. Jika Anda atau seseorang yang Anda kenal sedang berjuang dengan pikiran-pikiran seperti itu, mohon cari dukungan dari teman, keluarga, atau sumber daya profesional. Di saat-saat putus asa, mengulurkan tangan dapat membuat semua perbedaan. Ingat, Anda tidak sendirian, dan ada orang-orang yang peduli dan ingin membantu.) 

Pikiran itu merayapi benak saya: Ini mungkin kesempatan saya.

Jika aku melompat dari atap, aku bisa mengakhiri segalanya. Itu akan mudah. Grafiti di papan tulis tadi bahkan sudah mengisyaratkannya. Jika aku melakukannya, aku tidak perlu lagi membawa masalah bagi keluargaku atau restoran.

Aku membuka pintu dan mendapati langit mendung membentang di atas. Udara masih membawa jejak musim panas.

Saya menyadari bahwa saya tidak sendirian.

Rambutnya yang indah bergoyang lembut menarik perhatianku. Dia menoleh kaget saat mendengar suara pintu terbuka, ekspresinya waspada saat matanya bertemu dengan mataku.

"Siapa kamu?"

Seorang gadis dengan fitur menarik menatapku dengan waspada.

Masuk akal. Seorang siswa laki-laki yang tiba-tiba muncul di atap, terutama saat jam pelajaran setelah upacara sekolah, pasti akan menimbulkan kecurigaan.

Rambutnya berayun bagai sutra, kulitnya sejuk dan mulus meski cuaca musim panas. Dia memiliki aura yang sedikit misterius. Pita merah pada seragamnya menandainya sebagai siswi tahun pertama, namun dia memancarkan ketenangan yang jauh melampaui usianya.

Meski aku belum pernah berbicara langsung dengannya, aku tahu siapa dia.

Namanya adalah Ichijo Ai.

Dia adalah peraih nilai tertinggi dalam ujian masuk tahun lalu. Dengan kecantikannya yang bak model dan sikapnya yang lembut, dia telah menjadi idola sekolah hanya dalam waktu satu bulan sejak pendaftaran.

Dia adalah kebalikan dari seseorang sepertiku. Bahkan, dia adalah orang terakhir yang ingin kutemui di sini.

“Namaku Aono. Mahasiswa tahun kedua. Aku berkeliaran dan berakhir di sini,” kataku, sambil membuat alasan yang lemah. Mengapa aku mengatakan sesuatu yang begitu aneh, terutama setelah berpikir untuk melompat dari atap?

"Aono-senpai?"

Suaranya yang manis mengejutkanku. Dia adalah tipe yang tekun dan elegan, tetapi suaranya memiliki kelucuan yang tak terduga. Aku ingat bagaimana anak laki-laki di kelasnya tergila-gila padanya, bahkan mengikutinya seperti penggemar. Aku tidak terlalu memperhatikannya, karena disibukkan dengan sensasi berpacaran dengan Miyuki saat itu.

Sesaat, ekspresinya menjadi gelap. Dia pasti mendengar rumor tentangku. Yah, itu tidak bisa dihindari.

Aku tertawa kecil pasrah.

"Kenapa sekarang?" gumamnya pelan, suaranya mengandung nada lain selain permusuhan.

Tidak seperti teman-teman sekelasku, tidak ada niat jahat dalam nada suaranya.

Itu memberi saya sedikit rasa lega.

“Maaf. Kau sudah mendengar rumornya, kan? Biarkan aku menempati tempat ini. Aku hanya ingin bersembunyi sampai waktu makan siang, menyantap makananku dengan tenang.”

Ibu telah menyiapkan bola-bola nasi untukku. Aku telah mengambil tasku saat aku keluar dari kelas tadi, jadi aku bisa bertahan di sini sampai makan siang. Sendirian, aku bisa memutuskan apakah aku ingin hidup atau mati.

Entah dia tahu pikiranku atau tidak, reaksinya tidak terduga.

“Tidak. Ini tempatku. Aku tidak akan menyerahkannya. Kalau begitu, kau harus pergi ke tempat lain.”

Keterusterangannya mengejutkan saya, dan saya agak terkesan dengan keterusterangannya.

“Kau yakin? Kau tahu apa yang mereka katakan tentangku, bukan?”

Mendengar diriku mengucapkan kata-kata itu membuat hatiku sakit. Aku sendiri bahkan belum bisa menerimanya—label seorang pelaku kekerasan dalam rumah tangga. Tentu saja, dia tidak ingin sendirian dengan seseorang sepertiku. Namun, aku mencoba menggunakannya sebagai ancaman.

“Kau tahu tentang rumor itu?”

"Saya bersedia."

“Kalau begitu—”

“Tidak, aku tidak akan melakukannya.”

Dia cukup keras kepala, si idola sekolah ini.

"Hah?"

Aku tanpa sengaja meninggikan suaraku, terkejut dengan pendiriannya yang tegas.

“Saya tahu rumor-rumor itu. Tapi itu hanya rumor. Kedengarannya seperti gosip aneh yang tersebar karena hubungan yang berantakan. Saya tidak menyaksikannya sendiri. Sejujurnya, cinta terkadang seperti penyakit. Mengapa ada orang yang mempercayai klaim sepihak atau rumor samar seperti itu? Bukankah itu terlalu berbahaya? Semua orang bereaksi berlebihan. Menyerang seseorang tanpa mengetahui kebenarannya adalah hal yang paling buruk.”

Sanggahannya yang tajam jauh lebih kuat dari yang kuduga. Kata-katanya menusuk hatiku. Itu adalah kata-kata yang ingin kudengar dari teman sekelasku atau teman satu klubku. Namun, kata-kata itu datang dari seorang gadis tahun pertama yang belum pernah kuajak bicara sebelumnya.

Rasa terkejut dan lega menyembuhkan hatiku yang terluka, meski hanya sedikit.

“Jadi, kau percaya padaku?”

"Ini bukan soal percaya atau tidak percaya," jawabnya. "Jelas dari situasi ini bahwa rumor-rumor itu berasal dari pacarmu. Mengapa seseorang harus menyakitimu berdasarkan informasi yang bias dan sepihak? Gosip yang lahir dari percintaan yang berantakan adalah jenis informasi yang paling tidak dapat dipercaya."

Alasannya logis—mungkin terlalu logis—tetapi itulah hal yang perlu saya dengar.

"Terima kasih," kataku.

Dia mengernyitkan dahinya sedikit, menatapku dengan bingung.

“Mengapa kamu berterima kasih padaku?”

“Jika kamu tidak tahu, tidak apa-apa.”

Saya menahan tangis ketika melihat adik kelas yang logis namun penuh belas kasih ini.

Setetes air hujan jatuh, yang kemudian diikuti oleh hujan deras yang tiba-tiba.

“Ini buruk. Ayo kembali ke dalam sebelum kita masuk angin.”

"Tinggalkan aku sendiri."

Penolakannya membuatku terkejut.

“Apa? Tapi—”

“Tidakkah kau mengerti? Apa kau punya ide kenapa aku sendirian di sini?”

Suaranya, sekarang diwarnai kemarahan, tidak seperti nada tenang yang digunakannya sebelumnya.

"Mengapa?"

“Jangan khawatir aku akan masuk angin. Aku tidak perlu menghadapinya besok.” Emosinya meledak seperti badai, membawanya dengan cepat ke tepi atap.

"Tenang!"

“Tinggalkan aku sendiri! Aku ingin mati!”

Dia berbalik ke arah pagar, langkahnya lambat tapi pasti. Dalam kepanikan, aku meraih lengannya dan berteriak:

"Berhenti!"

Beberapa saat yang lalu, saya sempat berpikir untuk mengakhiri hidup saya sendiri.

Sekarang saya malah menghentikan orang lain untuk melakukan hal yang sama. Ironisnya, itu sangat luar biasa.

“Ini tidak ada hubungannya denganmu! Lepaskan aku!”

Dia berusaha melawan cengkeramanku, menarik lebih kuat dari yang kuduga. Aku bertahan dengan putus asa.

“Sudah cukup!”

Hujan turun deras, membasahi kami berdua, tetapi kami berdua tidak peduli. Dia menggunakan tangannya yang lain untuk mencoba melepaskan lenganku, dan dalam perkelahian itu, kami berdua kehilangan keseimbangan dan jatuh.

Aku membenturkan punggungku dengan keras ke pagar, memeluknya untuk melindunginya. Sakit sekali, tapi setidaknya kami berhenti.

"Aduh."

Erangan teredam keluar dari mulutku, namun dia tampak tidak terluka.

“Kenapa… kenapa kau mencoba menyelamatkanku? Bagaimana jika pagarnya lemah? Kau juga bisa mati.”

Di tengah kebingungan di kepalaku, kata-kata itu terucap:

“Diam! Kau tidak butuh alasan untuk menyelamatkan seseorang!”

"Apa?"

Suaranya yang indah mengandung nada terkejut saat dia menatapku.

“Jika kau akan mati, setidaknya habiskan sisa hari ini bersamaku! Mari kita lewati sisa sekolah bersama-sama!”

“Apa?! Membolos sekolah? Apa kau sadar apa yang sedang terjadi sekarang?”

Di saat hidup dan mati ini, satu-satunya hal yang dapat kuberikan adalah saran konyol untuk membolos sekolah. Bahkan aku sendiri bingung. Seragam kami basah kuyup, dan kami berdua berantakan.

“Sudahlah, jangan ganggu aku. Aku datang ke sini untuk mati, bukan untuk menghentikan orang lain melakukannya!”

Suaraku bergetar, penuh rasa mengasihani diri sendiri sekaligus jengkel.

“…Cukup adil.”

Idola terbaik sekolah itu mendesah sebelum jatuh ke tanah. Setidaknya skenario terburuk telah dihindari. Dia bergumam, "Ini sangat bodoh," sebelum tertawa terbahakbahak karena suatu alasan. Aku pun tak kuasa menahan tawa.

"Ayo kembali ke dalam," kataku.

"Ya, mari kita lakukan itu."

Meski keadaan kami acak-acakan, kami tidak bisa berhenti tertawa.

"Ini, gunakan ini." Aku berikan dia handuk dari tasku.

“Hah? Tapi…”

Matanya seakan berkata, Bukankah sebaiknya kau menggunakannya terlebih dahulu? Namun, aku tahu bahwa jika aku menggunakan handuk itu terlebih dahulu, handuk itu akan menyerap terlalu banyak air, tidak menyisakan apa pun untuk Ichijo-san.

“Tidak apa-apa. Aku akan bersikap sopan kali ini—wanita lebih dulu.”

Jujur saja, situasi dengan Miyuki membuatku tidak percaya lagi pada wanita, tapi dengan adik kelasku yang sekarang terasa seperti kawan seperjuangan, aku bisa menurunkan kewaspadaanku.

“Terima kasih. Tapi, jangan terlalu banyak menatap, oke?”

Dia tidak perlu menjelaskannya agar aku mengerti. Seragam musim panasnya, yang sekarang basah kuyup, menjadi sangat terbuka. Kamisol merah muda pucat di balik blusnya terlihat jelas melalui kain yang basah. Aku berusaha untuk tidak melihat, tetapi naluri terus membuat mataku terus melihat ke mana-mana meskipun aku sudah berusaha sebaik mungkin.

“Lihat? Seperti yang kukatakan tadi… Itu pelecehan.”

“Maaf, salahku.”

Meskipun dia tampak sedikit kesal, dia menerima handuk itu dan mulai mengeringkan tubuhnya.

Gerakannya yang anggun membuatnya tampak seperti bidadari yang turun ke Bumi. Sederhananya, dia sangat memukau.

“Jadi, apa rencanamu sekarang? Kamu mengundangku untuk membolos, jadi kamu pasti punya rencana, kan?”

Sejujurnya, saya tidak punya rencana sama sekali. Saya tersenyum malu dan mengakuinya.

"Tentu saja tidak. Aku sudah putus asa saat itu. Ini bukan pemberontakan penuh gaya seperti yang kamu lihat di film-film."

Aku tertawa canggung, dan dia pun ikut tertawa. Ekspresinya melembut secara signifikan, memperlihatkan sisi dirinya yang lebih santai. Aku baru sadar—begitulah cara dia tertawa sebenarnya. Senyumnya yang biasa selalu tampak diwarnai oleh semacam bayangan. Kalau dipikir-pikir, aku pernah mendengar bahwa beberapa teman sekelas telah menyatakan cinta padanya…

※

"Kenapa menurutmu aku bisa berkencan dengan seseorang yang bahkan tidak kukenal?"

"Tahukah kamu bagaimana rasanya ketika orang asing menyatakan cinta padamu? Tentu saja tidak. Percayalah, itu benar-benar mengerikan."

"Pada akhirnya, kau hanya tertarik pada penampilanku atau statusku, kan? Aku membaca suratmu, dan hanya itu yang dibicarakan. Membaca hal seperti itu... menyakitkan."

Aku samar-samar ingat kesaksian yang diberikannya.

Benar-benar hancur.

Jadi, fakta bahwa dia dengan mudahnya menerima ajakanku sekarang sungguh mengejutkan. Aku sudah menduga akan dimarahi atau ditolak mentah-mentah, paling tidak.

"Ini mungkin tidak cukup, tapi ini sedikit ucapan terima kasih."

Dia menawari saya sapu tangan yang cantik, jelas-jelas merasa tidak enak karena handuk itu tidak bisa digunakan lagi. Saya menerimanya dengan rasa terima kasih.

Saat keadaan mulai tenang, saya mulai menyadari rasa lapar saya. Namun, makan sendirian terasa salah.

Aku mengeluarkan bola nasi yang kubawa, membelahnya menjadi dua, dan memberikan satu sisinya. Itu tuna mayo. Meskipun tidak mencicipi apa pun selama beberapa hari terakhir, aku menikmati rasanya untuk pertama kalinya.

"Enak sekali. Ini tuna, kan? Dicampur mayones?"

Komentarnya kedengaran seperti sesuatu yang mungkin dikatakan oleh seorang wanita yang terlindungi.

"Ya. Kamu belum pernah memakannya sebelumnya? Tuna mayo adalah makanan pokok di toko-toko swalayan."

"Begitu ya. Jadi, ini yang dimakan semua orang selama ini."

Dia benar-benar tampak berasal dari keluarga kaya.

"Ada banyak makanan lezat lainnya di luar sana. Akan sia-sia jika Anda meninggal sebelum sempat mencoba semuanya."

"Kamu jago dalam hal ini. Kalau kamu bilang begitu, aku jadi penasaran."

Matanya berbinar karena rasa ingin tahu yang baru ditemukan. Tampaknya wanita muda ini memiliki sifat ingin tahu yang besar.

Namun, saya hanya membawa satu bola nasi. Karena saya tidak begitu berselera akhir-akhir ini, saya hanya menyiapkan sedikit saja. Bahkan untuk seorang gadis, setengah bola nasi mungkin tidak cukup untuk memuaskannya. Jika kami akan membolos, hanya ada satu pilihan.

"Hai, Ichijo-san. Mau mampir ke rumahku?"

"Hah!?"

※

Kami mengambil sepatu luar ruangan kami dan bergerak dengan hati-hati, menggunakan atap dan tempat parkir sepeda agar tidak terlihat dari jendela kelas saat kami mendekati gerbang depan. Untungnya, tidak seorang pun tampaknya memperhatikan kami.

Jaraknya sekitar 100 meter dari area parkir sepeda ke gerbang depan. Karena kami sudah sampai sejauh ini tanpa terlihat, saya merasa yakin. Bahkan jika seseorang di ruang staf melihat kami, jaraknya akan terlalu jauh bagi mereka untuk mengejar kami.

Untungnya, hujan lebat tadi sudah berhenti. Malah, matahari bersinar cerah sekarang. Waktu yang tepat.

“Baiklah, ayo berangkat.”

“Tapi, Senpai… gerbang depan terkunci, bukan? Bagaimana kita akan membukanya?” Dia sedikit gelisah, suaranya diwarnai kekhawatiran.

“Kita akan memanjat—”

“Aku memakai rok!!”

Dia membentak dengan nada terkejut, suaranya lebih tajam dari biasanya. “Saya bercanda! Saya tahu lebih baik dari itu. Lihat pintu samping besi di sebelah gerbang depan? Itu pintu masuk layanan. Anda dapat membukanya dari dalam, tetapi begitu ditutup, pintu akan terkunci secara otomatis. Jadi meskipun Anda tidak dapat masuk dari luar, keluarnya mudah.”

Ini adalah rute pelarian yang sudah terbukti berhasil bagi banyak generasi siswa. Sering digunakan untuk menyelinap keluar untuk mengambil makanan, ini adalah trik yang terkenal. Bahkan para guru pun mengetahuinya. Meskipun menggunakannya secara terbuka akan membuat Anda dimarahi, hal itu kurang lebih ditoleransi selama Anda tidak memamerkannya.

“Bagaimana kau tahu hal ini…?”

Dia mendesah, menatapku dengan jengkel. Tentu saja, seorang siswi teladan seperti dia tidak akan terbiasa dengan trik kehidupan sekolah seperti ini.

“Ayo, bahkan siswa berprestasi pun perlu hidup sedikit. Ayo!”

Karena kebiasaan—mungkin karena waktuku bersama Miyuki—aku memegang tangannya tanpa berpikir.

"Ah," aku tersadar, tetapi dia menahan tanganku. Reaksinya yang tak terduga mengejutkanku.

"Kenapa wajahmu memerah? Ayo kita pergi," katanya, wajahnya juga sedikit memerah.

“Apakah kamu benar-benar tidak apa-apa berpegangan tangan dengan pria yang baru kamu temui?”

"Bohong kalau aku bilang aku tidak merasa sedikit tidak nyaman... tapi dalam situasi seperti ini, bukankah wajar jika anak laki-laki dan perempuan berpegangan tangan? Seperti dalam drama, film, atau drama asing?"

Rupanya, dia punya sisi romantis. Apakah benar-benar tidak apa-apa mencampur fiksi dan kenyataan seperti itu?

“Baiklah, kalau begitu ayo berangkat.”

“Ngomong-ngomong, ini pertama kalinya aku benar-benar berpegangan tangan dengan seorang anak laki-laki. Jadi, tolong tangani dengan hati-hati.”

Pipinya berubah menjadi lebih merah, dan melihat itu membuatku tersipu juga. Lupakan saja. Terlalu banyak memikirkan hal ini hanya akan memperburuk keadaan.

“Ayo pergi!”

Dengan itu, kami melesat.

“Apa yang kalian lakukan, anak-anak!?”

Itu suara guru olahraga dari ruang guru. Kami tidak menoleh ke belakang dan terus berlari ke depan.

Rasanya seperti kami meninggalkan masa lalu, menatap masa depan.

Di sampingku, dia tersenyum lebar, sepenuhnya menikmati sensasi pelarian kami dari sekolah.

 

Perspektif Ai Ichijo

Mengapa aku menyelinap keluar sekolah dengan seseorang yang baru kutemui hari ini? Aku bahkan tidak pernah berpikir untuk membolos sekolah sebelumnya. Namun, di sinilah aku, memegang tangan seorang anak laki-laki untuk pertama kalinya. Tangannya kuat, namun menggenggam tanganku dengan lembut.

Mengapa Senpai ini, yang bahkan tidak mengenalku, berbuat sejauh ini untuk melindungiku?

Saat aku terpeleset, aku bersiap untuk mati. Paling tidak, kupikir aku akan menabrak pagar. Pagar atap sudut sekolah yang terbengkalai ini... mungkin sudah tua dan rusak. Ada kemungkinan besar aku bisa langsung jatuh ke tanah.

Namun dia mempertaruhkan nyawanya demi aku—orang asing.

"Aku akan melindungimu."

Saya sudah mendengar kalimat manis itu berkali-kali sebelumnya saat pengakuan dosa. Namun kata-kata itu hanya membuat saya takut. Kata-kata itu selalu memicu trauma saya, menyentuh saraf yang tidak ingin saya sentuh.

Namun, Aono Eiji-senpai berbeda. Ia tidak mengatakannya dengan kata-kata, tetapi tindakannya berbicara banyak. Dengan keyakinan dan tanpa keraguan, ia melindungiku. Ia tidak seperti anak laki-laki lain yang pernah kutemui.

Meskipun dia sendiri yang berada dalam situasi yang paling sulit, dia tetap bertindak demi saya. Dia sangat tidak mementingkan diri sendiri sehingga membuat saya khawatir.

Namun, bersamanya membuatku merasa seperti bisa lolos dari nerakaku sendiri. Ada sesuatu tentangnya—sesuatu yang memberiku harapan.

Kami mempercepat langkah, berlari lebih cepat bersama-sama. Apa yang kami lakukan salah, namun... Aku tidak bisa menahan rasa gembira.

Untuk pertama kalinya selama bertahun-tahun, aku tertawa dari lubuk hatiku.

Dan itu semua gara-gara Senpai yang baru pertama kali kutemui hari ini.

 

Perspektif Seiji Kondo

Saya Kondo Seiji, pria yang berada di pusat dunia ini.

Ayah saya adalah anggota dewan kota. Saya bersekolah di salah satu dari tiga sekolah menengah atas elit di prefektur, dan saya adalah jagoan tim sepak bola. Berkat saya, tim yang dulunya lemah dari sekolah yang berfokus pada akademis bangkit untuk bersaing di peringkat atas turnamen prefektur dan bahkan berhasil mencapai kompetisi nasional tahun lalu.

Selain itu, saya sudah dilirik—tentu saja secara diam-diam—oleh tim sepak bola universitas swasta yang bergengsi. Begitu saya mendapat beasiswa olahraga, masa depan yang cerah menanti saya.

Saya bahkan bisa menjadi pemain profesional. Dengan kemampuan saya, tidak butuh waktu lama untuk mendominasi liga domestik dan menarik tawaran dari luar negeri. Saya akan mulai dengan klub-klub di Belgia atau Skotlandia, mengamankan posisi reguler, lalu membidik liga-liga Lima Besar. Dari sana, saya akan menghasilkan jutaan, mengelilingi diri saya dengan wanita-wanita cantik, dan bahkan mungkin menjadi pemain Jepang pertama yang memenangkan Pemain Terbaik Dunia Tahun Ini.

"Ah, hidup ini terlalu mudah."

Saya berbeda dari yang lain sejak kecil. Sedikit usaha dalam belajar selalu menempatkan saya di peringkat teratas di kelas. Tinggi badan saya terus bertambah— saya sekarang hampir 190 sentimeter. Dan dalam sepak bola, bakat alami saya dalam teknik yang halus menjadikan saya pusat perhatian di tim mana pun.

Bahkan ketika klub pemuda profesional setempat mengundang saya untuk bergabung dengan program pengembangan mereka, saya mengabaikannya. Menghabiskan seluruh waktu saya untuk berlatih akan mengurangi kesenangan saya. Meskipun begitu, saya terpilih untuk tim pemuda nasional, dan tidak seorang pun bisa mengeluh. Sejujurnya, dengan keterampilan saya, latihan dasar atau latihan kekuatan hanya akan membuat saya terkungkung dan mengubah saya menjadi pemain biasa. Saya lebih baik menjadi raja tim sekolah yang lemah, memainkan permainan sesuai keinginan saya. Itu adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa dipahami oleh pelatih biasa.

Mengingat betapa berbakatnya saya, tidak mengherankan jika wanita tidak bisa meninggalkan saya sendirian. Saya sudah sangat populer sejak sekolah dasar. Pacar pertama saya adalah di kelas tiga. Sejak saat itu, saya tidak pernah melewatkan satu momen pun tanpa pacar. Pada saat saya di kelas delapan dan berpacaran dengan pacar saya saat itu, hasrat saya terhadap wanita semakin meningkat.

Itu mengingatkanku pada sesuatu dari sekolah menengah.

Ada seorang otaku di kelasku yang berpacaran dengan idola kelas. Hubungan mereka sangat polos—mereka bahkan jarang berpegangan tangan. Sama seperti Miyuki, mereka adalah pasangan sahabat masa kecil, yang secara naif yakin bahwa mereka akan menikah suatu hari nanti.

Sudah dapat diduga, ketika aku merayu gadis itu dan memperlakukannya dengan baik, dia dengan mudah jatuh cinta padaku. Dia mengkhianati pacarnya, yang dulu dia yakini sebagai pasangan hidupnya, dan dengan senang hati menjelek-jelekkannya atas desakanku. Dia menikmati sensasi terlarang itu, menipu dirinya sendiri dengan memerankan tokoh pahlawan wanita yang tragis.

"Otaku itu sungguh menjijikkan."

"Memiliki dia sebagai pacarku adalah hal yang paling memalukan."

Dia sangat mengidolakanku sampai-sampai dia mengatakan hal-hal seperti itu saat kami berdua. Betapa bodohnya dia.

Saya merekam percakapan itu dan membiarkan pacar saya mendengarnya. Dia pun menangis.

Ekspresi di wajahnya membuatku sangat gembira.

"Kenapa!? Kamu janji kita akan menikah!" teriaknya putus asa, suaranya hampir seperti tangisan terakhir orang yang sedang sekarat.

Sementara itu, dia berpegangan erat pada lenganku tanpa peduli sedikit pun padanya, seakan-akan dia sudah tidak ada.

"Begitulah adanya. Kita putus saja. Aku akan bahagia bersamanya sekarang," katanya dingin. Dibandingkan sebelumnya, riasan wajahnya menjadi norak, dan aku tak bisa menahan tawa. Itu adalah kepuasan yang luar biasa.

Saat itulah saya menyadari betapa saya menikmati mengambil wanita milik pria lain. Keputusasaan di wajah mereka saat mereka mengetahuinya adalah hal yang paling menghibur di dunia.

Saat saya masuk SMA, saya memutuskan hubungan dengan gadis itu. Hubungan hanya menyenangkan sebelum dimulai. Begitu Anda berpacaran, semuanya penuh dengan posesif dan drama.

"Tapi aku telah menyerahkan segalanya untukmu!" tangisnya, memelukku erat-erat.

"Aku nggak suka cewek yang gampangan. Kita putus aja," jawabku santai sambil memainkan ponselku.

Dia juga pingsan, seperti yang lainnya. Gadis-gadis yang jatuh cinta padaku pasti akan kehilangan fokus, nilai-nilai mereka anjlok. Mereka tidak bisa pulih.

Selain itu, mereka selalu mengasingkan seluruh lingkaran sosial mereka dengan memilih saya, terutama pasangan teman masa kecil. Gadis-gadis seperti itu kehilangan segalanya—teman-teman lama mereka, koneksi mereka, segalanya. Itu lucu sekali.

Mantan idola kelas itu? Dia akhirnya putus sekolah, dan langsung terjerumus ke dalam akhir yang buruk. Menyaksikan kejatuhannya sungguh menghibur.

Dan sekarang giliran Miyuki. Dia menyenangkan. Dia seharusnya memilih pacarnya daripada aku.

Hari ketika saya mendapat ide—yang benar-benar lucu—saya memutuskan untuk menghancurkan keduanya. Pria dan wanita, keduanya berantakan. Kedengarannya menyenangkan.

Jadi, aku meninggalkan memar di lengan Miyuki. Genggaman pacarnya yang lemah tidak meninggalkan bekas, tapi genggamanku meninggalkan bekas. Aku memastikannya. Lalu, aku mengambil gambar dan menyebarkannya secara online menggunakan beberapa adik kelas dari tim sepak bolaku.

Dan di sinilah kita berada.

Orang itu, Eiji.

Dan Miyuki—seberapa jauh dia akan jatuh?

Saya tidak sabar untuk mengetahuinya.

 

Perspektif Miyuki

Eiji belum kembali ke kelas sejak sebelum kelas pagi.

Orang-orang yang bertanggung jawab mencoret-coret mejanya kini berusaha keras membersihkannya, berhati-hati agar tidak ketahuan guru. Namun, karena mereka menggunakan spidol permanen, mereka tidak dapat menghapusnya sepenuhnya.

Noda-noda samar dan kotor yang tertinggal di meja Eiji terasa seperti pantulan hatiku sendiri.

Dia mungkin berhenti sekolah karena aku.

Pikiran itu tak tertahankan—beban seumur hidup yang takkan pernah hilang. Aku telah memprioritaskan perasaanku sendiri dan akhirnya menghancurkan kehidupan orang yang paling berarti bagiku.

Apa yang harus saya lakukan? Apa yang harus saya lakukan? Apa yang harus saya lakukan?

Aku tidak pernah menyangka Kondo-senpai akan menyebarkan rumor buruk seperti itu. Ini bukan salahku. Ini bukan salahku. Jika aku meminta maaf, dia akan memaafkanku... bukan?

Saat kelas terakhir pagi itu berakhir, pandanganku beralih ke halaman sekolah. Saat itulah aku melihatnya. Melihat Eiji saja sudah membuatku sangat gembira yang tak terkendali—tetapi kemudian aku langsung terjerumus kembali ke dalam keputusasaan.

Di belakangnya ada seorang gadis yang tidak kukenal.

Mereka berdua berpegangan tangan, berlari menuju gerbang sekolah bersama-sama, seolah-olah mereka adalah bintang film.

Mengapa?

Mengapa?

Mengapa?

Rasa cemburu yang membara membakarku, membakar pikiranku. Tangan yang dulu hanya milikku kini terulur untuk orang lain.

Apa yang terjadi?

Akulah yang memulai perpisahan itu. Aku tidak berhak merasakan hal ini. Namun, api kecemburuan berkobar tak terkendali, menghancurkan logika hingga menjadi abu.

Air mataku mulai mengalir deras. Tak dapat kubendung lagi, aku membenamkan kepalaku di meja untuk menyembunyikan wajahku.

"Siapa pencuri itu?!" bisikku sambil gemetar karena marah dan sedih.